絵画で英語の練習-１

絵画で英語の練習するためには、ある程度の英語力が必要なため、この記事は英語の基礎がある方を対象に書いています。

絵画を通して、英語の練習ができることを知っていましたか。これは、楽しいアクティビティなだけではなく、コミュケーションの応用力を養うことができます。英検などの試験でも、絵を見て何かを伝えると言った問題があるので、役に立つアクティビティになると思います。また、世界の絵画に触れることで、教養にも繋がります。ぜひ、試してみてください。

このアクティビティは、スミソニアンXとナショナル・ギャラリー・オブ・アートによる「Teaching Complex Thinking through Art（芸術を通じた複雑な思考の指導）」プログラムに似たアプローチを採用しています。これにより、アート作品を分析し、ディスカッションすることで、英語のコミュニケーション能力と批判的思考力を向上させることができます。実際に、私がアメリカの高校にいた時にも行ったアクティビティです。

＊この記事の和訳はだいたいの意味になっています。

その前に、絵画は英語でなんというのでしょうか？

絵画の背景『イカロスの落下』

『イカロスの落下』と題したその絵画は、ギリシャ神話の中の『イカロスの飛行』と言う物語を取り入れたものです。『イカロスの飛行』は、蝋（ろう）と羽でできた翼で太陽に近づきすぎたため、太陽の熱で蝋が溶け、海に落ちて溺れてしまう若者の物語です。（詳しい背景）

下記の単語を使って、いろんな英文を作ってみましょう。これは、英文を作り、絵についてだけではなく、絵を見た感想、連想、解釈や質問をみんなに伝えることが目的です。間違えることは気にせず、伝えることを重点に置いてください。自分の力で伝えることにより、英語の思考力と応用力を養うことができます。

さて、この絵画についてどの様なことを言えるでしょうか。

情報・状況：絵画で英語

羊がたくさんいます。
I see many sheep. ちなみにsheepの複数形もsheepです。

イカロスは足を出して溺れている模様です。
Icarus is drowning with his legs out of the water.

イカロスに最も近い船はイカロスから離れていっています。
The closest ship to Icarus is moving away from him.

二人の男の人は完全にイカロスを無視しています。
Two men in the painting are not looking at Icarus. They are minding their own business. Maybe, they have not noticed the fall.

質問：絵画で英語

もう一つ気になったのは太陽の位置です。英語で太陽の位置について質問してみましょう。
イカロスは太陽の熱のせいで落ちてました。なぜ太陽はとても遠いのでしょうか。
Icarus fell because of the heat from the sun. Why is the sun so far away?

赤い被り物をした男の人は何をしているのか？
What is the man with the red head covering doing?
彼は下を見ていると思います。彼はイカロスを見ていません。
I think he is looking down at the ocean. He is not looking at Icarus.

感想：絵画で英語

近くにあるはずの太陽は遠いところにあリます。船はイカロスから離れていきます。また、動物を含めた、すべての人間がイカロスに関心がありません。なぜ、絵の作者はこのような絵を描いたのか、パートナーとディスカッションするのも楽しいと思います。

この絵は落ち着きを感じさせますが、同時に悲しみをも感じさせます。
The painting evokes calmness but also sadness. （ evoke とは、呼び起こす、喚起する、引き起こす、を意味します。）

あなたは『イカロスの落下』を眺めて何を感じて、何を考えたでしょうか。

できる範囲の英語で絵の情報や感想を伝える事を目標にしよう！